summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/db/_generated/i18n/cs_CZ.json
blob: 20f8cdc928e794c2cd07f3a1bcfb4068d661cea6 (plain)
1
{"apple":"Jablko","apple_description":"Vyl\u00e9\u010d\u00ed tvoru 10 \u017eivot\u016f.","berry":"Bobule","berry_description":"Vyl\u00e9\u010d\u00ed tvoru 10 \u017eivot\u016f.","cherry":"T\u0159e\u0161e\u0148","cherry_description":"Vyl\u00e9\u010d\u00ed tvoru 10 \u017eivot\u016f.","orange":"Pomeran\u010d","orange_description":"Vyl\u00e9\u010d\u00ed tvoru 20 \u017eivot\u016f.","potion":"Lektvar","potion_description":"Vyl\u00e9\u010d\u00ed tvoru 50 \u017eivot\u016f.","super_potion":"Super lektvar","super_potion_description":"Vyl\u00e9\u010d\u00ed tvoru 150 \u017eivot\u016f.","imperial_potion":"C\u00edsa\u0159sk\u00fd lektvar","imperial_potion_description":"Vyl\u00e9\u010d\u00ed tvoru 350 \u017eivot\u016f.","capture_device":"Chytac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed","capture_device_description":"Chyt\u00ed tvora.","combat_used_x":"{user} pou\u017eil {name}!","combat_run":"{user} utekl!","combat_player_run":"Poda\u0159ilo se ti ut\u00e9ct!","combat_used_x_on_y":"{user} pou\u017eil {name} na {target}!","combat_swap":"{user} odesl\u00e1no {target}!","combat_call_tuxemon":"B\u011b\u017e {name}!","combat_opponent_call_tuxemon":"{user} pos\u00edl\u00e1 ven {name}!","combat_state_poison_damage":"{name} byl otr\u00e1ven!","combat_status_damage":"{name} byl zasa\u017een {status}!","combat_victory":"VYHR\u00c1L JSI!","combat_defeat":"PROHR\u00c1L JSI!","combat_draw":"V\u0161echny strany omdlely!","combat_capturing_success":"Chytil jsi {name}!","combat_capturing_fail":"{name} se vymanil!","combat_recharging":"{name} pot\u0159ebuje p\u0159est\u00e1vku, ne\u017e znovu pou\u017eije {move}...","combat_replacement":"Vyber n\u00e1hradn\u00edka!","combat_replacement_is_fainted":"Tento tvor omdlel!","combat_wild_appeared":"Objevil se divok\u00fd {name}!","combat_monster_choice":"Co ud\u011bl\u00e1 {name}?","combat_fainted":"{name} omdlel!","combat_isactive":"{name} je ji\u017e nasazen.","not_implemented":"Tato funkce zat\u00edm nen\u00ed implementov\u00e1na.","generic_success":"Fungovalo to!","generic_failure":"To se nepovedlo!","empty_slot":"pr\u00e1zdn\u00e1 pozice","exit":"Vypnout","item_confirm_use":"Pou\u017e\u00edt","item_confirm_cancel":"Zru\u0161it","item_success":"Fungovalo to!","item_failure":"Selhalo to!","attempting_capture":"Pokus o chycen\u00ed\u2026","gotcha":"M\u00e1m t\u011b!","item_cannot_use_here":"{name} nem\u016f\u017ee tady b\u00fdt pou\u017eito!","receive_happiness":"Obdr\u017eel 5 sn\u00edmac\u00edch za\u0159\u00edzen\u00ed!","received_x":"Obdr\u017eel {name}!","save_success":"Ulo\u017eeno!","save_failure":"P\u0159i ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed do\u0161lo k chyb\u011b!","slot":"M\u00edsto","status_faint":"Bezv\u011bdom\u00fd","status_poison":"Otrava","bite":"Kousnut\u00ed","fire_explosion":"Ohniv\u00fd v\u00fdbuch","poison_string":"Jedov\u00e9 \u017eihadlo","pound":"\u00dader","swap":"V\u00fdm\u011bna","water_shot":"Vodn\u00ed st\u0159ela","whirlwind":"Vich\u0159ice","run":"Ut\u00e9ct","monster_menu_info":"Info","monster_menu_move":"Posun","log_off":"Odhl\u00e1sit se","menu_bag":"Batoh","menu_fight":"Souboj","menu_item":"P\u0159edm\u011bt","menu_items":"P\u0159edm\u011bty","menu_journal":"Den\u00edk","menu_load":"Nahr\u00e1t","menu_monster":"Tuxemon","menu_monsters":"Tuxemoni","menu_multiplayer":"Multiplayer","menu_new_game":"Nov\u00e1 hra","menu_options":"Nastaven\u00ed","menu_player":"Hr\u00e1\u010d","menu_run":"Ut\u00e9ct","menu_save":"Ulo\u017eit","multiplayer_accept":"P\u0159ijmout","multiplayer_decline":"Odm\u00edtnout","multiplayer_duel":"{name} by cht\u011bl Duel!","multiplayer_host_game":"Hostit hru","multiplayer_scan_games":"Vyhledat hry","multiplayer_join_game":"P\u0159ipojit se ke h\u0159e","multiplayer_hosting_ready":"P\u0159ipraven p\u0159\u00edjmat klienty!","multiplayer_already_hosting":"Ji\u017e hostov\u00e1no!","multiplayer_no_servers":"Servery nebyly nalezeny...","multiplayer_join_prompt":"Hostname nebo IP?","aardart":"Aardart","aardart_description":"Po\u010d\u00edt\u00e1 ka\u017ed\u00e9ho mravence, kter\u00e9ho sn\u011bdl, a oslavuje v\u00fdznamn\u00e1 \u010d\u00edsla.","aardorn":"Aardorn","aardorn_description":"Kdy\u017e se narod\u00ed, je um\u00edst\u011bn v mraveni\u0161ti a ponech\u00e1n j\u00edst cestu ven.","agnidon":"Agnidon","agnidon_description":"Preferuje \u010dty\u0159i nohy, ale m\u016f\u017ee st\u00e1t na dvou, aby otev\u0159el dve\u0159e, tla\u010dil p\u0159es stromy nebo dr\u017eel v\u011bci.","agnigon":"Agnigon","agnigon_description":"\u0158\u00edk\u00e1 se mu \\\"fale\u0161n\u00fd drak\\\", proto\u017ee se zd\u00e1 b\u00fdt drakem, ale ve skute\u010dnosti se vyvinul z jin\u00e9 linie starov\u011bk\u00fdch plaz\u016f.","agnite":"Agnite","agnite_description":"Je hrav\u00e1, ale mus\u00ed se brzy nau\u010dit, aby udr\u017eela sv\u016fj ohe\u0148 na uzd\u011b.","allagon":"Allagon","allagon_description":"ALLAGON jsou p\u0159itahov\u00e1ni k relikvi\u00edm vyroben\u00fdm z kov\u016f, kter\u00e9 po sob\u011b zanechali jejich p\u0159edkov\u00e9, a budou n\u00e1siln\u00ed, aby je z\u00edskali.","anoleaf":"Anoleaf","anoleaf_description":"Rostliny, kter\u00e9 rostou v jeho bl\u00edzkosti, pova\u017euje za sv\u00e9 bratry a sestry.","axylightl":"Axylightl","axylightl_description":"Pomoc\u00ed sv\u00e9ho ocasu osv\u011btl\u00ed hlubok\u00e9 vody, odhal\u00fd bezpe\u010dn\u00fd \u00fakryt pro rybu.","bamboon":"Bamboon","bamboon_description":"Bojuje pomoc\u00ed svoj\u00ed bambusov\u00e9 hole, kterou pou\u017e\u00edv\u00e1 tak\u00e9 p\u0159i balancov\u00e1n\u00ed.","bigfin":"Bigfin","bigfin_description":"Na jeho z\u00e1dech je cel\u00fd ekosyst\u00e9m, tak\u017ee se sna\u017e\u00ed se nepot\u00e1p\u011bt","bolt":"Bolt","bolt_description":"P\u0159\u00edtomnost BOLT zp\u016fsobuje, \u017ee matice je tvrd\u0161\u00ed a jisk\u0159\u00ed v\u00edce energie.","cairfrey":"Cairfrey","cairfrey_description":"Vesel\u00fd kus n\u00e1bytku, kter\u00fd se jednoho r\u00e1na probudil a rozhodl se prozkoumat.","capiti":"Capiti","capiti_description":"Vypad\u00e1 to jako d\u00edt\u011b, ale byly nalezeny n\u011bkter\u00e9 exempl\u00e1\u0159e, kter\u00e9 jsou stovky let star\u00e9.","cardiling":"Cardiling","cardiling_description":"\u010clov\u011bk by ne\u010dekal, \u017ee bude chrlit ohe\u0148, dokud to neud\u011bl\u00e1.","cardinale":"Cardinale","cardinale_description":"V\u00e1\u0161niv\u011b nen\u00e1vid\u00ed v\u0161echny pred\u00e1tory a vede v\u00e1lku s nimi a jejich ml\u00e1\u010faty, kdy\u017e m\u016f\u017ee.","cardiwing":"Cardiwing","cardiwing_description":"Jeho p\u00edse\u0148 je pozoruhodn\u00e1, ale m\u00e1lokdo se odv\u00e1\u017e\u00ed udr\u017eet v\u00fdbu\u0161n\u00e9ho zp\u011bvn\u00e9ho pt\u00e1ka.","chillimp":"Chillimp","chillimp_description":"\u0158\u00edk\u00e1 se, \u017ee \u017eije na vrcholu zasn\u011b\u017een\u00fdch hor, ale nikdy nebyla po\u0159\u00edzena \u017e\u00e1dn\u00e1 jasn\u00e1 fotografie.","chloragon":"Chloragon","chloragon_description":"Vyl\u00edhne se, kdy\u017e je star\u00e9 vejce zasazeno do \u00farodn\u00e9 p\u016fdy. Kdy\u017e vaj\u00ed\u010dka dojdou, nebude u\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd CHLORAGON.","conifrost":"Conifrost","conifrost_description":"Pokud k\u00fdch\u00e1, dojde k lavin\u011b. M\u00e1 permanentn\u00ed \u010dich\u00e1n\u00ed.","corvix":"Corvix","corvix_description":"Vyzbrojuje sv\u00e1 k\u0159\u00eddla st\u0159epy kost\u00ed od sv\u00fdch ob\u011bt\u00ed.","dandylion":"Dandylion","dandylion_description":"Rod\u00ed jen jednou ve sv\u00e9m \u017eivot\u011b. Pak se potuluje po sv\u011bt\u011b a sna\u017e\u00ed se naj\u00edt svoje potomky.","djinnbo":"Djinnbo","djinnbo_description":"Legendy \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee to je \u010dlov\u011bk, kter\u00fd zem\u0159el p\u0159i po\u017e\u00e1ru. Ve skute\u010dnosti se to stalo jeho p\u0159\u00edbuzn\u00fdm.","dollfin":"Dollfin","dollfin_description":"Ka\u017ed\u00fd z nich n\u00e1sleduje lo\u010f z m\u00edsta na m\u00edsto, a prozkoum\u00e1v\u00e1 sv\u011bt.","dracune":"Dracune","dracune_description":"B\u011bhem dne je nehybn\u00fd, ale v noci se m\u016f\u017ee kroutit a kousat.","dragarbor":"Dragarbor","dragarbor_description":"Kdy\u017e c\u00edt\u00ed, \u017ee se bl\u00ed\u017e\u00ed ke konci sv\u00e9ho \u017eivota, cestuje na h\u0159bitov, kde se zasad\u00ed. Jeho ocasn\u00ed kv\u011bt roste nav\u017edy.","dune_pincher":"Dune Pincher","dune_pincher_description":"Tito poustevn\u00edci se zabal\u00ed do toho, co je nejbl\u00ed\u017ee. V pou\u0161ti to jsou poh\u0159ebn\u00ed rub\u00e1\u0161e d\u00e1vno mrtv\u00fdch faraon\u016f.","eaglace":"Eaglace","eaglace_description":"When it takes flight, clouds form. When it claps its wings, hail falls.","eyenemy":"Eyenemy","eyenemy_description":"\u017div\u00ed se kr\u00e1sn\u00fdm v\u00fdhledem a jinou pod\u00edvanou.","falcono":"Falcono","falcono_description":"It is totally unafraid of adversaries, and will attack an enemy of any size without hesitation.","ferricran":"Ferricran","ferricran_description":"Kdysi byly FERRICRAN pokryty adamantinsk\u00fdmi \u0161upinami a m\u011bly k\u0159\u00eddla mithrilu.","firomenis":"Firomenis","firomenis_description":"<<MISSING>>","fluttaflap":"Fluttaflap","fluttaflap_description":"\u017div\u00ed se ne\u010distotami, tak\u017ee vrac\u00ed vy\u010di\u0161t\u011bnou krev t\u011bm, kter\u00e9 saje.","fruitera":"Fruitera","fruitera_description":"FRUITERA je chamtiv\u00e1 po ovoci a nese co nejv\u00edce. Kdy\u017e se polek\u00e1, upust\u00ed v\u0161echno sv\u00e9 ovoce, znovu je shrom\u00e1\u017ed\u00ed a teprve pak ute\u010de.","gectile":"Gectile","gectile_description":"Je tak rychl\u00fd a lehk\u00fd, \u017ee m\u016f\u017ee chodit po listech.","heronquak":"Heronquak","heronquak_description":"Krystal na hrudi pytl\u00e1ci zam\u011b\u0148uj\u00ed za diamant. Roztaje, kdy\u017e je odstran\u011bn z t\u011bla HERONQUAK.","hydrone":"Hydrone","hydrone_description":"Vyu\u017e\u00edv\u00e1 experiment\u00e1ln\u00ed technologii, kter\u00e1 vytv\u00e1\u0159\u00ed energii z vody.","lambert":"Lambert","lambert_description":"Do sv\u00e9 sko\u0159\u00e1pky byl ulo\u017een sv\u00fdmi rodi\u010di a pot\u00e9 vysl\u00e1n do sv\u011bta.","legko":"Legko","legko_description":"Dlouho se myslelo, \u017ee je beznoh\u00e9, jeho listy jsou vlastn\u011b zakrn\u011bl\u00e9 kon\u010detiny.","magmaturtle":"Magmaturtle","magmaturtle_description":"<<MISSING>>","merlicun":"Merlicun","merlicun_description":"<<MISSING>>","moloch":"Moloch","moloch_description":"M\u016f\u017ee ztuhnout nebo zm\u011bk\u010dit svou poko\u017eku, aby reagovala na p\u0159\u00e1tele a nep\u0159\u00e1tele.","noctalo":"Noctalo","noctalo_description":"Ob\u00fdv\u00e1 pouze m\u00edsta opu\u0161t\u011bn\u00e1 lidmi - hrady, h\u0159bitovy a kan\u00e1ly.","noctula":"Noctula","noctula_description":"\u017dere brouky a PIPIS j\u00ed ovoce, tak\u017ee navzdory tomu, \u017ee \u017eij\u00ed v t\u011bsn\u00e9 bl\u00edzkosti, nesout\u011b\u017e\u00ed.","nostray":"Nostray","nostray_description":"M\u016f\u017ee c\u00edtit cokoliv v oce\u00e1nu, bez ohledu na to, jak daleko.","nudiflot":"Nudiflot","nudiflot_description":"J\u00ed a ukl\u00e1d\u00e1 jed z mo\u0159sk\u00fdch tvor\u016f kter\u00e9 poz\u0159e.","nut":"Nut","nut_description":"Ve velk\u00fdch lod\u00edch, kter\u00e9 k\u0159i\u017euj\u00ed oce\u00e1ny, poskytuj\u00ed tis\u00edce MATIC a BOLT energii a dr\u017e\u00ed ocelov\u00e9 ob\u0161\u00edvky pohromad\u011b.","onaclov":"Onaclov","onaclov_description":"<<MISSING>>","pigabyte":"Pigabyte","pigabyte_description":"V\u011bdci zjistili, \u017ee nejlep\u0161\u00ed po\u010d\u00edta\u010de maj\u00ed organick\u00e9 implant\u00e1ty.","possessun":"Possessun","possessun_description":"Je to duch, kter\u00fd ob\u00fdv\u00e1 mrtvou CAIRFREY.","propellercat":"Propellercat","propellercat_description":"Je to nov\u00fd druh, nebo jen dom\u00e1c\u00ed mazl\u00ed\u010dek vyn\u00e1lezce?","rockat":"Rockat","rockat_description":"Navzdory sv\u00e9 zna\u010dn\u00e9 v\u00e1ze jsou jeho kroky tich\u00e9.","rockitten":"Rockitten","rockitten_description":"Pou\u017e\u00edv\u00e1 sv\u00e9 drobn\u00e9 skaln\u00ed u\u0161i k p\u0159itulen\u00ed.","sapragon":"Sapragon","sapragon_description":"V d\u00e1vn\u00fdch dob\u00e1ch m\u011bl ka\u017ed\u00fd prvek mocn\u00e9ho draka - ale t\u011bchto tvor\u016f ubylo a v dne\u0161n\u00ed dob\u011b jsou vz\u00e1cn\u00ed.","selket":"Selket","selket_description":"\u010cekaj\u00ed pod p\u00edskem a c\u00edt\u00ed svou ko\u0159ist prost\u0159ednictv\u00edm vibrac\u00ed sv\u00fdch krok\u016f.","selmatek":"Selmatek","selmatek_description":"SELMATEK, chovan\u00fd star\u00fdmi kr\u00e1li pou\u0161t\u00ed, slou\u017eil jako hl\u00eddac\u00ed psi, love\u010dt\u00ed spole\u010dn\u00edci a - nyn\u00ed - obr\u00e1nci proti vykrada\u010d\u016fm hrob\u016f.","simba":"Simba","simba_description":"<<MISSING>>","sludgehog":"Sludgehog","sludgehog_description":"\u017dije v odpadc\u00edch a tak\u00e9 ho j\u00ed. Jeho hroty se zdaj\u00ed b\u00fdt ostr\u00e9, ale mohou je libovoln\u011b zm\u011bk\u010dit.","sharpfin":"Sharpfin","sharpfin_description":"Ve vod\u011b je neviditeln\u00e1, je viditeln\u00e1 pouze tehdy, kdy\u017e vysko\u010d\u00ed z vody, aby p\u0159et\u00e1hla zv\u00ed\u0159ata na b\u0159ehu zp\u011bt do hlubiny.","snowrilla":"Snowrilla","snowrilla_description":"T\u011b\u0161\u00ed ho hr\u00e1t si s ly\u017ea\u0159i na pust\u00fdch svaz\u00edch.","spycozeus":"Spycozeus","spycozeus_description":"\u0160eptan\u00e9 komunikace lesa dost\u00e1vaj\u00ed fyzickou podobu ve SPYCOZEUS, kter\u00fd mysl\u00ed jako stromy.","sumobug":"Sumobug","sumobug_description":"Vyu\u017e\u00edv\u00e1 svoji hmotnost k pora\u017een\u00ed mnohem v\u011bt\u0161\u00edch nep\u0159\u00e1tel. Jeho hustota je tak vysok\u00e1 jako v j\u00e1dru hv\u011bzdy.","tigrock":"Tigrock","tigrock_description":"\u0158\u00edk\u00e1 se, \u017ee musel vynal\u00e9zt s\u00e1m sebe, proto\u017ee evoluce ho nemohla navrhnout..","tumblecoon":"Tumblecoon","tumblecoon_description":"<<MISSING>>","tumbleworm":"Tumbleworm","tumbleworm_description":"Kdy\u017e p\u0159erostou sv\u00e1 vo\u0161tinov\u00e1 vaj\u00ed\u010dka, spadnou nejprve na zem.","tux":"Tux","tux_description":"<<MISSING>>","tweesher":"Tweesher","tweesher_description":"\u010c\u00edm chladn\u011bj\u0161\u00ed je po\u010das\u00ed, t\u00edm t\u011b\u017e\u0161\u00ed je jeho zob\u00e1k. P\u0159i m\u00e9n\u011b ne\u017e 0 stupn\u00edch je tvrd\u0161\u00ed ne\u017e diamant.","vamporm":"Vamporm","vamporm_description":"\u017d\u00edzn\u00ed po krvi, ale mus\u00ed si vysta\u010dit se stromovou m\u00edzou.","velocitile":"Velocitile","velocitile_description":"M\u016f\u017ee ut\u00e9ct kulce, ale pouze tehdy, kdy\u017e se zah\u0159eje.","wrougon":"Wrougon","wrougon_description":"Each Wrougon is born with a patch of rust larger than the patch of its parents.","zunna":"Zunna","zunna_description":"Vesel\u00e1 ZUNNA nas\u00e1v\u00e1 do \u017ealudku ve\u0161kerou potravu, kterou najde.","anteater":"Z\u00e1rodek","snout":"\u010cenich","false_dragon":"Fale\u0161n\u00fd drak","dragon":"Drak","sprout":"Kl\u00ed\u010dek","inchoate":"Po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed","prehensile":"Zru\u010dn\u00fd","island":"Ostrov","host":"Host","woodwose":"D\u0159evo","firebird":"Pt\u00e1k ohniv\u00e1k","frost_ape":"Mrazov\u00e1 opice","taiga":"Tajga","horned_raptor":"Rohat\u00fd Raptor","lions_tooth":"Lv\u00ed zub","vengeance":"Odveta","joyful":"Radostn\u00fd","cloaked":"Maskovan\u00e1","cirrus":"\u00daponek","pupil":"U\u010de\u0148","fire":"Ohe\u0148","sanguine":"Optimistick\u00fd","wood":"D\u0159evo","climbing":"Horolezectv\u00ed","crested":"Chocholat\u00fd","metal_water":"Kov, Voda","gumnut":"Gumov\u00fd o\u0159ech","lizard":"Je\u0161t\u011brka","earth_fire":"Zem\u011b, Ohe\u0148","devil":"\u010e\u00e1bel","nightcrawler":"No\u010dn\u00ed plazi\u010d","probiscus":"Probiscus","flopped":"Propadlo","metal":"Kov","visitor":"N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk","earth":"Zem\u011b","rip":"Roztrhnout","yeti":"Sn\u011b\u017en\u00fd mu\u017e","ex_machina":"Ex Machina","water":"Vodn\u00ed","clot":"Sra\u017eenina","restless":"Neklidn\u00fd","slurpy":"Slurpy","aeble":"Aeble","allie":"Allie","cottonnurse":"Cotton Nurse","karrianna":"Karrianna","knight1":"Ryt\u00ed\u0159 I","knight2":"Ryt\u00ed\u0159 II","liela":"Liela","maple_girl":"Javor","misa":"Misa","npc_wife":"Man\u017eelka NPC","professor":"Profesor","npc_red":"Red","tabanurse":"Zdravotn\u00ed sestra Taba","tuxemart_keeper":"Tuxemart Obchodn\u00edk","tuxemart_aide":"Tuxemart Zam\u011bstnanec","xerogrund1":"T\u00fdm Xero Grunt I","xerogrund2":"T\u00fdm Xero Grunt II","xerogrunt2":"T\u00fdm Xero Grunt II","xerogrunt3":"T\u00fdm Xero Grunt III","xerogrunt4":"T\u00fdm Xero Grunt IV","xerogrunt5":"T\u00fdm Xero Grunt V","xerogrunt6":"T\u00fdm Xero Grunt VI","xerogrunt7":"T\u00fdm Xero Grunt VII","xerogrunt8":"T\u00fdm Xero Grunt VIII","xerogrunt9":"T\u00fdm Xero Grunt IX","xerogrunt10":"T\u00fdm Xero Grunt X","healmytuxemon":"Do you want to heal your Tuxemon?","haveagoodday":"Have a nice day!","yes":"Ano","no":"Ne","door_problems":"Dve\u0159e jsou zaseknut\u00e9 a neotev\u0159ou se...","empty_pot":"It's an empty pot, maybe someone will plant something here","purple_flowers":"N\u011bkdo zasadil sladce von\u00edc\u00ed fialov\u00e9 kv\u011bty!","orange_flowers":"N\u011bkdo zasadil n\u011bjak\u00e9 kr\u00e1sn\u00e9 oran\u017eov\u00e9 kv\u011bty!","famous_statue":"Je to socha b\u00fdval\u00e9ho mistra Tuxemon. N\u00e1zev je zv\u011btral\u00fd...","famous_statue2":"\u0158\u00edk\u00e1: Pro na\u0161e milovan\u00e9 p\u0159\u00e1tele a hrdiny v\u0161ech, wywen","cotton_town_fountain":"It's a fountain. A lot of coins are at the bottom","tree":"Tento strom vypad\u00e1 \u0161\u0165astn\u011b a zdrav\u011b!","route_2":"Cesta 2","sure_i_do":"Sure I do","not_really":"Not really","professor_dialog":"Profesor: Hur\u00e1. P\u0159esn\u011b ten \u010dlov\u011bk se kter\u00fdm jsem se cht\u011bl setkat.\\nSly\u0161el jsem \u017ee se chce\u0161 u\u010dit o Tuxemonech.\\nTuxemoni jsou mal\u00e1 zv\u00ed\u0159ata, n\u011bkte\u0159\u00ed je naz\u00fdvaj\u00ed monstry, se kter\u00fdmi se p\u0159\u00e1tel\u00edme a pou\u017e\u00edv\u00e1me je k boji s dal\u0161\u00edmi Tuxemony.\\nNapadlo m\u011b, \u017ee jsem zrovna z\u00edskal t\u0159i nov\u00e9 Tuxemony pro sv\u016fj v\u00fdzkum. Jednoho bych ti r\u00e1d dal.\\nKter\u00fd by se ti l\u00edbil?\\n","professor_dialog6.1":"Profesor: Skv\u011bl\u00e1 volba! Hydrone je vodn\u00ed tuxemon","professor_dialog6.2":"Profesor: Vynikaj\u00edc\u00ed volba! Rockitten je zemn\u00ed tuxemon","professor_dialog6.3":"Profesor: V\u00fdborn\u00e1 volba! Fruitera je d\u0159evn\u00ed tuxemon","professor_dialog7":"Profesor: Douf\u00e1m, \u017ee se uvid\u00edme! Jdu se vydat na cestu, tak\u017ee se mo\u017en\u00e1 n\u011bkdy setk\u00e1me.","karrianna_dialog1":"Karrianna: Tr\u00e9novala jsem cel\u00fd m\u011bs\u00edc! Zat\u00edm m\u011b nikdo neporazil!","karrianna_dialog2":"Dob\u0159e... Byl jsi prvn\u00ed tren\u00e9r, se kter\u00fdm jsem se setkal...","xero_hideout1":"Institut Xero pro v\u00fdzkum a v\u00fdvoj v oblasti Tuxemon\u016f.","cherry_found":"Na\u0161el jsi t\u0159e\u0161e\u0148","xero_grunts_block":"Tato oblast je ve v\u00fdstavb\u011b, m\u011blo by to b\u00fdt brzy hotovo.","waiting_for_misa":"Our leader would like to talk with you. When you are ready, talk to my friend next to me.","teleport?":"Are you ready to meet our leader?","ouch":"Sorry, but this may hurt a bit...","maybe_sometime_again?":"Okay, I'll be here when you are ready.","youcantleave":"Dve\u0159e jsou zam\u010den\u00e9 zven\u010d\u00ed... Je n\u011bkde kl\u00ed\u010d?","discovered_a_person":"Na\u0161li jste m\u011b! Haha!","a_serious_discussion":"","oops":"","backstory":"","backstory9":"Co vy na to? Pom\u016f\u017eete n\u00e1m?","sorryfurthis":"Dobr\u00e1 volba. Omlouv\u00e1m se, ale bude to jen trochu bodat.","mwah":"","mwah2":"JESS!!!","itslockedboi":"Allie za sebou zamkla dve\u0159e...","hellothere":"???: \u010cauky!","kmere":"Pro\u010d nep\u0159ijde\u0161 sem a nepromluv\u00ed\u0161 si se mnou?","theinfo":"","liela_goes_to_battle":"Jestli m\u011b bude\u0161 ru\u0161it, zat\u00edmco budu sb\u00edrat bobule, budu t\u011b prost\u011b muset vyzvat!","Cathedral_Center":"Cathedral Center: \u017dijeme, abychom slou\u017eili.","Cotton_Mart":"Z\u00edskejte kope\u010dek v obchod\u011b Scoop!","Cotton_Town_Sign":"Welcome to Cotton Town: A Growing Force\\n^ Cotton Town --- Route 1 v\\n","column1":"Vz\u00e1cn\u00fd a starobyl\u00fd sloup. To b\u00fdvalo sou\u010d\u00e1st\u00ed chr\u00e1mu.","column2":"Vz\u00e1cn\u00fd a starobyl\u00fd sloup. Dal\u0161\u00ed ruiny ze stejn\u00e9 kultury najdete na Route 3. ","cityparksign":"Welcome to City Park: A Taste of the Wild\\n^ City Park --- Route 2 v\\n","route2speech":"EEK!!!","route2speech2":"","route2speech3":"","yestalk":"V\u00e1\u017en\u011b? D\u00edk...","notalk":"Jak necitliv\u00e9 od v\u00e1s! \u0160koda, stejn\u011b m\u011b bude\u0161 muset poslouchat!","spillit":"","spillit3":"Cokoliv... Allie je moje sestra a znamen\u00e1 pro m\u011b cel\u00fd sv\u011bt, tak\u017ee m\u011b zni\u010dilo, kdy\u017e jsem zjistila, \u017ee ji vzal na velitelstv\u00ed.","spillit4":"Nemus\u00ed se to zd\u00e1t jako \u0161patn\u00e1 v\u011bc, ale je to tak. V\u00edte, co d\u011blaj\u00ed sv\u00fdm rekrut\u016fm? ANO!?","spillit5":"Proto\u017ee j\u00e1 tak\u00e9 ne... V\u00edm jen, \u017ee nikdo nikdy neopustil Omnichannel pot\u00e9, co byl p\u0159ijat.","spillit6":"stejn\u011b... V\u00e1s se to net\u00fdk\u00e1. Jedin\u00e9, na \u010dem z\u00e1le\u017e\u00ed, je svr\u017een\u00ed Omnichannel.","spillit7":"Omlouv\u00e1m se, \u017ee v\u00e1s obt\u011b\u017euji sv\u00fdmi probl\u00e9my. City Park je vp\u0159edu, kdy\u017e se chcete posunout d\u00e1l","leavemealone":"Hr\u00e1vali jsme tu po\u0159\u00e1d, kdy\u017e jsme byli mlad\u0161\u00ed...","iamknight":"What are you doing here? You know that only knights are allowed through city park.\\n... ... ... Hmm... So you're trying to get to Leather Town...\\nWell, I guess you could enter the challenge if you want. The only problem is that you'll need a Tuxemon...\\nI'm sure we can lend you one. Are you up for the challenge?\\n","sorry":"Okay, well... when you're ready, I'll still be here...","splendid":"You will? Splendid! Now, to find you a suitable Tuxemon...\\n... ... You already have a Tuxemon? Well, I'm sure that you'd be able to handle yourself well...\\n","cottonnurse_dialog":"Welcome to the Cotton Town Tuxecenter!","tabanurse_dialog":"V\u00edtejte v ${{map_name}} Tuxecenter!\\nChcete vyl\u00e9\u010dit sv\u00e9 Tuxemon?\\n","okaythen":"OK! Jen mi dej vte\u0159inu a j\u00e1 uzdrav\u00edm tv\u00e9 Tuxemon!","okaythen2":"Well, it looks like your Tuxemon are full of energy! Here they are!","input_name":"Jm\u00e9no?","tuxemon_stat2":"{desc}","urcine":"Urcine","vivisource":"Vivisource","viviteel":"Viviteel","vivicinder":"Vivicinder","vivitron":"Vivitron","volcoli":"Volcoli","vividactil":"Vividactil","vivipere":"Vivipere","vivitrans":"Vivitrans","viviphyta":"Viviphyta","chrome_robo":"Chrome Robo","dark_robo":"Dark Robo","birb_robo":"Birb Robo","xeon":"Xeon","xeon_2":"Xeon-2","mk01_beta":"Mk01 Beta","mk01_alpha":"MK01 Alpha","altie":"Altie","abesnaki":"Abesnaki","angrito":"Angrito","anu":"Anu","apeoro":"Apeoro","araignee":"Araignee","arthrobolt":"Arthrobolt","av8r":"Av8r","b_ver_1":"B-Ver.1","banling":"Banling","baobaraffe":"Baobaraffe","baoby":"Baoby","beenstalker":"Beenstalker","birdling":"Birdling","boltnu":"Boltnu","botbot":"Botbot","boxali":"Boxali","brewdin":"Brewdin","budaye":"Budaye","bugnin":"Bugnin","bumbulus":"Bumbulus","bursa":"Bursa","cataspike":"Cataspike","cateye":"Cateye","chenipode":"Chenipode","chibiro":"Chibiro","chromeye":"Chromeye","cochini":"Cochini","turnipper":"Turnipper","vigueur":"Vigueur","weavifly":"Weavifly","windeye":"Windeye","yiinaang":"Yiinaang","embazook":"Embazook","conileaf":"Conileaf","criniotherme":"Cowpignon","neutrito":"Neutrito","masknake":"Masknake","mrmoswitch":"Mrmoswitch","medushock":"Medushock","shelagu":"Shelagu","snock":"Snock","eruptibus":"Eruptibus","katacoon":"Katacoon","nudiflot_female":"Nudiflot","nudiflot_male":"Nudiflot","pilthropus":"Pilthropus","sumchon":"Sumchon","coproblight":"Coproblight","katapill":"Katapill","shammer_fossil":"Zkamen\u011blina Shammer","rhincus_fossil":"Zkamen\u011blina Rhincus","coleorus":"Coleorus","cowpignon":"Cowpignon","dandicub":"Dandicub","dinoflop":"Dandicub","drashimi":"Drashimi","drokoro":"Drokoro","elofly":"Elofly","elostorm":"Elostorm","elowind":"Elowind","embra":"Embra","enduros":"Enduros","exapode":"Exapode","exclawvate":"Exclawvate","eyesore":"Eyesore","fancair":"Fancair","flacono":"Fancair","fordin":"Fordin","forturtle":"Forturtle","flambear":"Flambear","fluoresfin":"Fluoresfin","foofle":"Foofle","foxfire":"Foxfire","frondly":"Frondly","furnursus":"Furnursus","galnec":"Galnec","ghosteeth":"Ghosteeth","graffiki":"Graffiki","grimachin":"Grimachin","grinflare":"Grinflare","grintot":"Grintot","grintrock":"Grintrock","grumpi":"Grumpi","gryfix":"Gryfix","ignibus":"Ignibus","hampotamos":"Hampotamos","happito":"Happito","hatchling":"Hatchling","incandesfin":"Incandesfin","jelillow":"Jelillow","jemuar":"Jemuar","k9":"K9","komodraw":"Komodraw","lapinou":"Lapinou","lightmare":"Lightmare","loliferno":"Loliferno","lunight":"Lunight","manosting":"Manosting","memnomnom":"Memnomnom","metesaur":"Metesaur","miaownolith":"Miaownolith","mystikapi":"Mystikapi","narcileaf":"Narcileaf","nudikill":"Nudikill","nudimind":"Nudimind","nuenflu":"Nuenflu","octabode":"Octabode","ouroboutlet":"Ouroboutlet","pairagrim":"Pairagrim","pairagrin":"Pairagrin","pantherafira":"Pantherafira","pharfan":"Pharfan","picc":"Picc","pipis":"Pipis","poinchin":"Poinchin","polyrock":"Polyrock","prophetoise":"Prophetoise","puparmor":"Puparmor","pyraminx":"Pyraminx","pythock":"Pythock","pythwire":"Pythwire","qetzlrokilus":"Qetzlrokilus","rabbitosaur":"Rabbitosaur","rhincus":"Rhincus","rosarin":"Rosarin","ruption":"Ruption","sadito":"Sadito","sampsack":"Sampsack","sampsage":"Sampsage","sapsnap":"Sapsnap","saurchin":"Saurchin","sclairus":"Sclairus","seirein":"Seirein","shammer":"Shammer","shnark":"Shnark","shybulb":"Shybulb","skwib":"Skwib","snaki":"Snaki","snarlon":"Snarlon","snokari":"Snokari","sockeserp":"Sockeserp","solight":"Solight","spighter":"Spighter","spoilurm":"Spoilurm","squabbit":"Squabbit","statursus":"Statursus","strella":"Strella","tarpeur":"Tarpeur","taupypus":"Taupypus","teddisun":"Teddisun","tetrchimp":"Tetrchimp","tikoal":"Tikoal","tikorch":"Tikorch","tobishimi":"Tobishimi","toufigel":"Toufigel","tourbidi":"Tourbidi","trapsnap":"Trapsnap","tsushimi":"Tsushimi","tumblebee":"Tumblebee","tumblequill":"Tumblequill","oedipus":"Oidipus","spyder_museum_entrance2":"Prozkoumejte na\u0161ich p\u011bt sekc\u00ed a nezapome\u0148te si p\u0159e\u010d\u00edst o na\u0161ich p\u011bti sponzorech.","quicklyknight4":"Promi\u0148te, ale m\u011bl bych odej\u00edt hned.","oopsie2":"Pro\u010d nepo\u010dk\u00e1me, a\u017e se moji ryt\u00ed\u0159i vr\u00e1t\u00ed.\\nNerad oznamuji \u0161patn\u00e9 zpr\u00e1vy o samot\u011b.","hellolovelypeople5":"Ne... Po\u010dkej... Chyb\u00ed n\u00e1m jeden \u010dlov\u011bk...\\nOsam\u011bl\u00fd chovatel Tuxemon ode\u0161el do regionu Fondent. Ten, kter\u00fd si \u0159\u00edk\u00e1 Tuxemon Professor","spyder_citypark_achievement":"Achievement Maniac's House: Zav\u0159eno.","spyder_papertown_daycare1":"Denn\u00ed stacion\u00e1\u0159: Ve v\u00fdstavb\u011b.","xero_campaign":"Tuxemon: Xero","spyder_nimrod_plaque":"Sponzorov\u00e1no spole\u010dnost\u00ed Nimrod. \\\"Kdybychom je neprodali my, prodal by je n\u011bkdo jin\u00fd!\\\"","misaisleavingfornow2":"Hodn\u011b \u0161t\u011bst\u00ed ${{name}}. Jsem si jist\u00fd, \u017ee se je\u0161t\u011b uvid\u00edme. ","knight4ispoor":"Ona opravdu nen\u00ed \u0161patn\u00fd \u010dlov\u011bk.","announcement1":"DOBR\u00dd DEN, OB\u010cAN\u00c9 FONDENT KRAJE!\\nD\u011aKUJEME, \u017dE JSTE SI NALADILI TOTO POVINN\u00c9 OZN\u00c1MEN\u00cd.","quicklyknight2":"Omnichannel ovl\u00e1daj\u00ed dva lid\u00e9. Deska je vtip.\\n","yesmaam":"Ano, madam.","kylekindasucks6":"Jo a ${{name}}?","kennel_label":"{box} ({qty})","omnichannelarrives":"STOP!","player_wallet":"Pen\u011b\u017eenka ${{name}}: ${{currency}}${{money}}"}